sédéo en latin
4 participants
Page 1 sur 1
sédéo en latin
J'ai pris un livre à la bibliothèque sur les plantes grasses pour m'instruire un "petit peu" car j'aimerais pouvoir reconnaitre, sans dire une énormité, une euphorbe, une agave, une échévéria, enfin... donner le nom général.
Pour le sédum, j'ai trouvé :
"le nom dérive du latin sedeo, "je m'assieds" et il a été utilisé de tout temps pour désigner nombre de plantes étendant leurs tiges sur le sol, sur les rochers ou sur les murs, s'étalant et formant d'épais tapis.".
Je trouve ça très joli et imagé.
Le problème, c'est que plus j'avance dans ma lecture et plus je me perds dans les classifications
Pour le sédum, j'ai trouvé :
"le nom dérive du latin sedeo, "je m'assieds" et il a été utilisé de tout temps pour désigner nombre de plantes étendant leurs tiges sur le sol, sur les rochers ou sur les murs, s'étalant et formant d'épais tapis.".
Je trouve ça très joli et imagé.
Le problème, c'est que plus j'avance dans ma lecture et plus je me perds dans les classifications
J'admire l'étendue de vos connaissances !
kiki- bouture
- Nombre de messages : 309
Age : 65
localisation : 08 Ardennes Flize
Participation : 5789
Date d'inscription : 12/12/2010
fiche membre
collection les:
Re: sédéo en latin
Gardes qu'en même le plus important en tête :
Se faire plaisir!
Concernant la connaissance, elle vient petit à petit avec l'observation de visu, ou sur le forum par exemple...
Se faire plaisir!
Concernant la connaissance, elle vient petit à petit avec l'observation de visu, ou sur le forum par exemple...
Dernière édition par Stéphane le Ven 26 Aoû 2011 - 10:11, édité 1 fois
Re: sédéo en latin
Kiki, ce n'est pas grave, tu le lis pour te faire plaisir, le reste vient petit à petit. Tu peux nous donner le titre et l'auteur du livre s'il te plaît ?
En latin, il n'y a pas d'accent donc : Sedum.en français pas d'accent non plus à ce mot bien qu'il se prononce
désolée je n'y suis pour rien.
Il y a une autre étymologie possible Du latin Sedare : apaiser qui a aussi donné : sédatif
En fait, on n'en sait rien et ça n'a pas beaucoup d'importance, je choisi toujours l'étymologie qui me plaît le plus, au besoin je m'en invente une comme aide mémoire
En latin, il n'y a pas d'accent donc : Sedum.en français pas d'accent non plus à ce mot bien qu'il se prononce
désolée je n'y suis pour rien.
Il y a une autre étymologie possible Du latin Sedare : apaiser qui a aussi donné : sédatif
En fait, on n'en sait rien et ça n'a pas beaucoup d'importance, je choisi toujours l'étymologie qui me plaît le plus, au besoin je m'en invente une comme aide mémoire
Agnès- bouture
- Nombre de messages : 367
Age : 73
localisation : Poitou
Participation : 6250
Date d'inscription : 02/11/2010
Re: sédéo en latin
sedeo est la conjugaison à le 1ère personne de l'indicatif du verbe sedere, qui veut dire rester là, être assis.
Cloo- plante-mère...
- Nombre de messages : 2234
Age : 68
localisation : Montréal, Québec
Participation : 11691
Date d'inscription : 12/12/2005
fiche membre
collection les: orchidées, hibiscus
Re: sédéo en latin
Le nom du livre est "les plantes grasses" de Mariella PIZZETTI.
Finalement, vous avez raison. Même si je ne comprend pas tout, j'ai retrouvé certaines de mes boutures et rien que ça, je suis déjà contente. D'ailleurs il faudra que je vous fasse une photo de mes petites chéries prochainement !
Finalement, vous avez raison. Même si je ne comprend pas tout, j'ai retrouvé certaines de mes boutures et rien que ça, je suis déjà contente. D'ailleurs il faudra que je vous fasse une photo de mes petites chéries prochainement !
kiki- bouture
- Nombre de messages : 309
Age : 65
localisation : 08 Ardennes Flize
Participation : 5789
Date d'inscription : 12/12/2010
fiche membre
collection les:
Re: sédéo en latin
Merci, je vais voir si ma biblothéque à ça........je préfère les infos sur le net, mais j'aime bien les livres aussi.
Agnès- bouture
- Nombre de messages : 367
Age : 73
localisation : Poitou
Participation : 6250
Date d'inscription : 02/11/2010
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum