[Aeonium arboreum 'Schwarzkopf' ] Aeonium....?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

[Aeonium arboreum 'Schwarzkopf' ] Aeonium....?

Message  Invité le Dim 30 Sep 2012 - 9:53

J'hésite entre 2, alors à vous de jouer !

Aeonium arboreum 'Schwartzkopf' ? ou Aeonium arboreum var. atropurpureum 1



Dernière édition par Mistral le Dim 30 Sep 2012 - 12:27, édité 2 fois

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: [Aeonium arboreum 'Schwarzkopf' ] Aeonium....?

Message  cateyes29 le Dim 30 Sep 2012 - 10:45

Je me lance ! Le premier pour moi !

Cath
avatar
cateyes29
bouture
bouture

Féminin Nombre de messages : 365
Age : 50
localisation : morlaix
Participation : 2670
Date d'inscription : 13/08/2012

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Aeonium arboreum 'Schwarzkopf' ] Aeonium....?

Message  syljou le Dim 30 Sep 2012 - 10:47

Schwartzkopf
avatar
syljou
plante-mère...
plante-mère...

Masculin Nombre de messages : 1138
Age : 46
localisation : paca ( port de bouc )
Participation : 4806
Date d'inscription : 21/11/2010

fiche membre
collection les: sempervivum et sédum

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Aeonium arboreum 'Schwarzkopf' ] Aeonium....?

Message  Invité le Dim 30 Sep 2012 - 11:43

merci !

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: [Aeonium arboreum 'Schwarzkopf' ] Aeonium....?

Message  Tom le Dim 30 Sep 2012 - 11:51

Et la plante aurait d'abord été distribuée aux Pays-Bas sous le nom 'Zwartkop'.
avatar
Tom
plante-mère...
plante-mère...

Masculin Nombre de messages : 2278
Age : 105
localisation : Sur les bords de la Rivieraaaaaaa où murmure une brise embaumééééééée...
Participation : 10298
Date d'inscription : 10/04/2011

fiche membre
collection les:

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Aeonium arboreum 'Schwarzkopf' ] Aeonium....?

Message  Invité le Dim 30 Sep 2012 - 11:59

brunneopilosus a écrit:Et la plante aurait d'abord été distribuée aux Pays-Bas sous le nom 'Zwartkop'.

Ach so ! Mais alors que mettre ? Le terme allemand me parle mieux, après 7 ans d'études ! Laughing

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: [Aeonium arboreum 'Schwarzkopf' ] Aeonium....?

Message  Tom le Dim 30 Sep 2012 - 12:14

Mistral a écrit: Mais alors que mettre ?


Comme tu veux, les deux termes se rencontrent fréquemment.
Ceci dit, Goût-Gueule propose bien plus d'occurrences pour Aeonium + Zwartkop.
Quant au nom de cultivar germanisé, mieux vaut écrire 'Schwarzkopf'. Wink
avatar
Tom
plante-mère...
plante-mère...

Masculin Nombre de messages : 2278
Age : 105
localisation : Sur les bords de la Rivieraaaaaaa où murmure une brise embaumééééééée...
Participation : 10298
Date d'inscription : 10/04/2011

fiche membre
collection les:

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Aeonium arboreum 'Schwarzkopf' ] Aeonium....?

Message  Invité le Dim 30 Sep 2012 - 12:28

Comme tu veux, les deux termes se rencontrent fréquemment.
Ceci dit, Goût-Gueule propose bien plus d'occurrences pour Aeonium + Zwartkop.
Quant au nom de cultivar germanisé, mieux vaut écrire 'Schwarzkopf'.

thumright merci !

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: [Aeonium arboreum 'Schwarzkopf' ] Aeonium....?

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum